《不成问题的问题》将映 导演:改编难但故事核心好

2017年11月09日 20:51  
图为:导演梅峰接受记者采访。 沈琍蓝 摄
图为:导演梅峰接受记者采访。 沈琍蓝 摄

  中新网浙江新闻11月9日电(胡小丽)在审美上,导演梅峰力求还原民国时期的年代感,但就故事内核,他有信心能与当下产生对话及形成共鸣。日前,由范伟主演的电影《不成问题的问题》在浙江杭州首映,该片导演梅峰、《西湖》文学杂志主编吴玄、影评人苏七七出席了映后交流。

图为:电影《不成问题的问题》观影现场。 良渚文化艺术中心 供图
图为:电影《不成问题的问题》观影现场。 良渚文化艺术中心 供图

  《不成问题的问题》作为“第二届杭州平行影像周”开幕影片,吸引了一批专业的观众到场观看。映后,大家就影片摄制、剧本改编、文学与电影的关系等不同角度对《不成问题的问题》进行了细致地探讨与交流,期间碰撞出不少有趣的观点。

  据悉,电影《不成问题的问题》改编自作家老舍发表于1943年的同名短篇小说,是一部背景设定在战时重庆的三幕寓言黑白片,讲述了中国抗日战争时期大后方的树华农场里,八面玲珑的主任丁务源、伪艺术家秦妙斋及实干家尤大兴三人之间的故事。

图为:电影《不成问题的问题》主创映后谈。 良渚文化艺术中心 摄
图为:电影《不成问题的问题》主创映后谈。 良渚文化艺术中心 供图

  “《不成问题的问题》在老舍的小说里,我感觉是写得最差的?!薄段骱肺难г又局鞅辔庑衔∷档慕峁苟狭?,叙事失败,人物塑造也过于单薄或夸张,但他对改编后的电影给予了极大的肯定,称之为“化腐朽为神奇”的过程,“在梅峰老师的二次创作下,整个故事的叙事变得特别的绵密、圆熟?!?/p>

  对此,梅峰坦言剧本的改编确实存在很大的挑战,但他认为:“我们看故事,主要是看它的核心,老舍先生写在1943年的小说,在今天看来,依然有强烈的独特性、时代性,能跟今天的观众进行一场有效的、心领神会的、穿越时空的交流?!?/p>

  既然已经有了好的故事,那么接下去考虑的是用怎样的视听语言呈现这个故事。

  据梅峰透露,《不成问题的问题》全片只用一个英国老库克镜头拍摄完成,影片为黑白两色,在景别上止于中景,没有特写,此外也以镜头语言为三个主要人物定下了视觉基调:丁务源的四平八稳、秦妙斋作为闯入者的混乱、尤大兴的晦暗。

图为:电影《不成问题的问题》海报。 良渚文化艺术中心 供图
图为:电影《不成问题的问题》海报。 良渚文化艺术中心 供图

  在电影美学上,梅峰更多地向上世纪40年代重要的电影作品靠拢,如《乌鸦与麻雀》、《万家灯火》、《一江春水向东流》、《小城之春》等。特别是《小城之春》,他提到在拍摄《不成问题的问题》前,曾反复观看该片,也因此,不少人称《不成问题的问题》是在美学上向《小城之春》的一次致敬。

  以这样一种怀旧的美学还原这样一个民国的故事,许多人担心电影是否会将部分观众排除在外。

  “这部电影不一定针对某个人群,也不一定非要一个审美的眼光,独特的文学见解,它就是一个通俗好看的故事,没有看电影看故事的门槛?!泵贩灞硎?,“视觉上的特殊性会带来一种新鲜感,这对于浸染于当下商业大片的观众而言,在出现审美疲劳时,或许能从这部影片中收获另外一种观感?!?/p>

  据悉,电影《不成问题的问题》将于11月21日全国公映。(完)

[编辑:马牧青] 来源:中新网浙江
×
重庆 | 微信群 | 动画片大全 | 歌词网 | 同程新闻网 | 单机游戏大全 | 破解游戏 |